{"id":291,"date":"2026-08-27T15:05:18","date_gmt":"2026-08-27T15:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/spice-guild.com\/polityka-konfidentsiinosti\/"},"modified":"2026-09-08T00:24:34","modified_gmt":"2026-09-08T00:24:34","slug":"polityka-konfidentsiinosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spice-guild.com\/polityka-konfidentsiinosti\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Erkl\u00e4rung sagt, welche Daten wir \u00fcber Sie erheben, wozu, an wen wir sie weitergeben und wie lange wir sie speichern. Sie gilt f\u00fcr die Website spice-guild.com und entspricht dem Gesetz der Ukraine \u201e\u00dcber den Schutz personenbezogener Daten\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wer die Daten verarbeitet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verantwortlich f\u00fcr die personenbezogenen Daten ist die Einzelunternehmerin <strong>[\u041f\u0406\u0411 \u0424\u041e\u041f \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e]<\/strong>, Steuernummer <strong>[\u0420\u041d\u041e\u041a\u041f\u041f]<\/strong>, Lwiw, Ukraine. Kontakt f\u00fcr alle Fragen zu Daten: <a href=\"mailto:info@spice-guild.com\">info@spice-guild.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Welche Daten wir erheben<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Daten<\/th><th>Wann erhoben<\/th><th>Wozu<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Vor- und Nachname<\/td><td>bei der Bestellung<\/td><td>Sendung erstellen, Sie ansprechen<\/td><\/tr><tr><td>Telefonnummer<\/td><td>bei der Bestellung<\/td><td>Bestellung best\u00e4tigen, Vorgabe des Transportunternehmens<\/td><\/tr><tr><td>E-Mail-Adresse<\/td><td>bei Bestellung und Newsletter-Anmeldung<\/td><td>Best\u00e4tigung und Sendungsnummer schicken<\/td><\/tr><tr><td>Stadt, Filiale oder Adresse<\/td><td>bei der Bestellung<\/td><td>Bestellung zustellen<\/td><\/tr><tr><td>Inhalt und Summe der Bestellung<\/td><td>bei der Bestellung<\/td><td>Bestellung ausf\u00fchren, Buchhaltung<\/td><\/tr><tr><td>IP-Adresse, Ger\u00e4te- und Browserdaten<\/td><td>beim Besuch der Website<\/td><td>Sicherheit, Besuchsstatistik<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir erheben keine Daten, ohne die es auch geht, und <strong>fragen keine Zahlungskartendaten ab<\/strong>: die Kartenzahlung l\u00e4uft, wenn Sie sie w\u00e4hlen, auf der Seite des Zahlungsdienstleisters, und die Kartendaten erreichen uns nicht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auf welcher Grundlage<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Vertragserf\u00fcllung<\/strong> \u2014 die Daten f\u00fcr Bestellung und Zustellung. Ohne sie ist keine Bestellung m\u00f6glich.<\/li>\n\n\n<li><strong>Ihre Einwilligung<\/strong> \u2014 die Newsletter-Anmeldung. Sie l\u00e4sst sich jederzeit \u00fcber den Link in der E-Mail widerrufen.<\/li>\n\n\n<li><strong>Gesetzliche Pflichten<\/strong> \u2014 die Aufbewahrung von Verkaufsbelegen f\u00fcr die steuerlich vorgeschriebenen Fristen.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">An wen wir weitergeben<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nur an diejenigen, ohne die die Bestellung nicht ankommt oder die Website nicht l\u00e4uft, und nur im n\u00f6tigen Umfang:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Transportunternehmen<\/strong> (AG \u201eNova Poshta\u201c) \u2014 Vor- und Nachname, Telefon, Filiale oder Adresse. Ohne diese Angaben ist keine Zustellung m\u00f6glich.<\/li>\n\n\n<li><strong>Zahlungsdienstleister<\/strong> \u2014 bei Kartenzahlung online: Summe und Bestellnummer. Die Kartendaten verarbeitet der Dienstleister, nicht wir.<\/li>\n\n\n<li><strong>Hosting und Newsletter-Dienst<\/strong> \u2014 als technische Auftragsverarbeiter, die Daten in unserem Auftrag speichern.<\/li>\n\n\n<li><strong>Analysedienste<\/strong> \u2014 anonymisierte Besuchsstatistik.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter. An staatliche Stellen k\u00f6nnen Daten nur auf schriftliches Verlangen nach dem Gesetz \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie lange wir speichern<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Bestelldaten \u2014 <strong>3 Jahre<\/strong> ab Ausf\u00fchrung: das verlangen die Fristen f\u00fcr Beanstandungen und die Steuerbuchhaltung.<\/li>\n\n\n<li>Newsletter-Adresse \u2014 bis Sie sich abmelden.<\/li>\n\n\n<li>Technische Server-Logs \u2014 bis zu 12 Monate.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Website verwendet Cookies, um sich den Inhalt des Warenkorbs zu merken, Sie angemeldet zu halten und Besuche zu z\u00e4hlen. Notwendige Cookies braucht der Shop zum Funktionieren \u2014 ohne sie arbeitet der Warenkorb nicht. Analyse-Cookies lassen sich in den Browsereinstellungen abschalten; auf die M\u00f6glichkeit zu bestellen wirkt sich das nicht aus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ihre Rechte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Artikel 8 des Gesetzes der Ukraine \u201e\u00dcber den Schutz personenbezogener Daten\u201c haben Sie das Recht:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>zu erfahren, welche Ihrer Daten wir speichern, und eine Kopie davon zu erhalten;<\/li>\n\n\n<li>die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen;<\/li>\n\n\n<li>die L\u00f6schung der Daten zu verlangen, wenn f\u00fcr ihre Speicherung keine gesetzliche Grundlage besteht;<\/li>\n\n\n<li>die Einwilligung in den Newsletter zu widerrufen;<\/li>\n\n\n<li>sich mit einer Beschwerde an die Menschenrechtsbeauftragte der Werchowna Rada der Ukraine zu wenden.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um eines dieser Rechte auszu\u00fcben, schreiben Sie an <a href=\"mailto:info@spice-guild.com\">info@spice-guild.com<\/a>. Wir antworten innerhalb von <strong>30 Kalendertagen<\/strong>. Zum Schutz Ihrer Daten k\u00f6nnen wir um eine Identit\u00e4tsbest\u00e4tigung bitten \u2014 zum Beispiel darum, von derselben Adresse zu schreiben, mit der bestellt wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie wir Daten sch\u00fctzen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Website l\u00e4uft \u00fcber HTTPS, der Zugang zum Verwaltungsbereich ist passwortgesch\u00fctzt und auf die Personen beschr\u00e4nkt, die Bestellungen ausf\u00fchren. Sicherungskopien werden verschl\u00fcsselt aufbewahrt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kinder<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Shop richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren, und wir erheben deren Daten nicht wissentlich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c4nderungen dieser Erkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir k\u00f6nnen diese Erkl\u00e4rung aktualisieren. Die neue Fassung gilt ab ihrer Ver\u00f6ffentlichung auf dieser Seite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fassung vom 8. September 2026.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u042f\u043a\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456 \u043c\u0438 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456, \u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e, \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u043c\u043e \u0456 \u044f\u043a \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0457\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438, \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0447\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-291","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spice-guild.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spice-guild.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spice-guild.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spice-guild.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spice-guild.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396,"href":"https:\/\/spice-guild.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291\/revisions\/396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spice-guild.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}