Грузинська кухня Заготовка

Гурійська капуста — грузинська квашена капуста з буряком і часником

У Гурії, краї на заході Грузії, капусту квасять великими шматками разом із буряком — він фарбує її в малиновий колір. Гостроту дає перець, аромат — часник і селера.

Оцту тут немає: кислоту дає бродіння, як у звичайній квашеній капусті. Її подають до м’яса й квасолі.

  • 30 хвразом
  • 30 хвпідготовка
  • 10порцій
  • ≈ 60ккал / порція
  • легкоскладність
Гурійська капуста — рожеві шматки квашеної капусти з буряком, часником і кружальцями гострого перцю в мисці

Приготування

  1. 1

    Сіль розчинити в теплій воді й остудити розсіл до кімнатної температури.

  2. 2

    Капусту розрізати на 8 частин разом із кочерижкою, щоб шматки не розпадались, а великі частини ще навпіл упоперек.

  3. 3

    Буряк почистити й нарізати півкружальцями завтовшки 3–4 мм. Часник почистити, великі зубчики розрізати навпіл. Селеру нарізати шматками по 3–4 см, свіжий перець — кружальцями.

  4. 4

    У трилітрову банку або каструлю викладати шарами: буряк, капуста, часник, селера, перець і щіпка чилі — і знову, доки не скінчаться овочі. Останній шар — буряк.

  5. 5

    Залити розсолом так, щоб він покрив овочі повністю, притиснути тарілкою з вантажем. Банку поставити на тарілку: у перші дні розсіл піднімається.

  6. 6

    Тримати 3–5 днів при кімнатній температурі, щодня проколюючи дерев'яною паличкою до дна. Капуста готова, коли розсіл стане малиновим і кислуватим, а шматки — рожевими наскрізь. Переставити в холодильник: зберігається 1–2 місяці.

Що робить кожна спеція

Чілі пластівці 3×3

Пластівці чилі дають рівну гостроту, яка поступово переходить у розсіл. Якщо є свіжий гострий перець — кладіть і його кружальцями, як у Гурії.

Купити від 97 ₴

Чим замінити

  • Замість черешкової селери — пучок зелені селери або петрушки.
  • Для м'якшого смаку — без свіжого перцю, лише з пластівцями чилі.

Поради

  • Буряк кладіть сирим і темним: саме він дає колір. Бліда капуста буває, коли буряк лежить лише зверху, а не між шарами.
  • Часник за кілька днів стає рожевим і м'яким — його їдять разом із капустою.

Часті питання

Гурійська капуста — квашена чи маринована?

Квашена: оцту в ній немає, кислоту дає бродіння в соляному розсолі. Рецепти з оцтом — це вже маринована капуста.

Чому капуста не рожевіє?

Мало буряка або він блідий. Беріть темний буряк і розкладайте його між усіма шарами.

Оцініть рецепт

Приготували? Поставте оцінку — вона допоможе іншим обрати рецепт.

Грузинська кухня, Гурія.

Розповідаємо, як користуватись спеціями

Лист раз на два тижні: що з чим поєднується, як зберігати, коли молоти. Без знижкової істерики.