Китайська кухня Основна страва

Дань-дань мянь — сичуанська локшина з гострим кунжутним соусом

Назва походить від коромисла «дань»: колись продавці носили на ньому вулицями Ченду два кошики — з локшиною й соусом — і варили порцію просто на ходу.

Соус лежить на дні миски: кунжутна паста, олія чилі, соєвий соус і чорний оцет. Зверху — локшина й хрусткий фарш, а перемішують усе вже за столом.

  • 35 хвразом
  • 15 хвпідготовка
  • 20 хвготування
  • 4порції
  • ≈ 900ккал / порція
  • середньоскладність
Дань-дань мянь — локшина з червоною олією чилі, хрустким фаршем і пак-чоєм у глибокій мисці

Приготування

  1. 1

    Кунжут підсмажити на сухій сковороді до золотистого, 3 хвилини. Ще теплим розтерти в ступці або подрібнити в кавомолці, додати 1 ст. л. олії — вийде густа паста.

  2. 2

    Пластівці чилі всипати в жаростійку мисочку. Олію розігріти до легкого диму й вилити на чилі — вона зашипить і почервоніє. Остудити 5 хвилин.

  3. 3

    Фарш обсмажити на олії на сильному вогні, розбиваючи лопаткою, доки він не стане сухим, рум'яним і хрустким, 8 хвилин. Влити вино й соєвий соус, випарувати 1 хвилину.

  4. 4

    У кожну миску покласти по ложці кунжутної пасти, 1–2 ложки олії чилі разом із пластівцями, соєвий соус, оцет, цукор і часник.

  5. 5

    Локшину зварити за інструкцією на упаковці, за хвилину до готовності додати пак-чой. Відлити склянку відвару.

  6. 6

    У кожну миску влити 2 ст. л. гарячого відвару й розмішати соус. Покласти локшину, фарш і пак-чой, посипати арахісом і зеленою цибулею. Перемішувати вже за столом.

Що робить кожна спеція

Чим замінити

  • Замість домашньої кунжутної пасти — 3 ст. л. тахіні, смак трохи м'якший.
  • Замість свинини — дрібно порізані гриби, обсмажені до хрусткого; без вина й з рисовим оцтом страва стане пісною.
  • Для гостроти по-сичуанськи додайте в соус щіпку меленого сичуанського перцю.

Поради

  • Кунжут розтирайте теплим — так він швидше віддає олію й стає пастою.
  • Олію чилі можна зробити заздалегідь за нашим рецептом «Олія чилі по-сичуанськи» й тримати в холодильнику до місяця.

Часті питання

Дань-дань мянь — це суп?

У Сичуані — ні: соусу на дні лише кілька ложок, локшина майже суха. Ресторани за кордоном часто роблять бульйонну версію, але класика — така.

Дуже гостро?

Гостроту задає кількість олії чилі в мисці — почніть з однієї ложки й додайте за смаком.

Оцініть рецепт

Приготували? Поставте оцінку — вона допоможе іншим обрати рецепт.

Сичуанська кухня, Ченду.

Розповідаємо, як користуватись спеціями

Лист раз на два тижні: що з чим поєднується, як зберігати, коли молоти. Без знижкової істерики.