Бордовий мелений сумах у керамічній мисці, поруч салат із тонких кілець червоної цибулі з петрушкою й сумахом і половинка лимона на кухонній стільниці

Сумах: що це за спеція і куди її додавати

Що таке сумах? Це мелені сушені ягоди куща сумаху дубильного: бордовий порошок із кислим, фруктовим смаком. У кухнях Близького Сходу, Туреччини та Ірану ним кислять страви замість лимона чи оцту, тільки без зайвої рідини. Його не варять, а посипають страву в кінці: салат, хумус, цибулю до м’яса, курку з гриля. Нижче — який він на смак, сім страв, у яких без нього не обійтися, скільки класти і чим замінити.

Що таке сумах: сушені ягоди і кислинка без соку

Спеція сумах — це ягоди сумаху дубильного (Rhus coriaria), невисокого куща, що росте від Сицилії до Ірану. Наприкінці літа на ньому дозрівають щільні грона дрібних темно-червоних ягід. Їх сушать і мелють, а тверді кісточки здебільшого відсівають. Виходить вологий на дотик, трохи грудкуватий порошок кольору вина.

Кислинка сумаху віддається одразу, щойно спеція торкнеться вологих овочів, олії чи йогурту. Через це сумах і цінують: лимонний сік робить салат водянистим, а оцет перебиває все навколо. Сумах дає кислоту, але сік не пускає, і нарізані овочі лишаються хрусткими.

Сумах дубильний не має нічого спільного з декоративним «оцтовим деревом», яке висаджують в українських парках. Це інший вид, і кулінарний сумах збирають не з нього.

Смак і колір сумаху

Смак сумаху — кислий, як у лимона, але м’якший і з фруктовою нотою, ближче до барбарису чи сушеної журавлини. Наприкінці відчувається легка терпкість, як від чаю чи шкірки граната. Гостроти в ньому немає зовсім, тож сумах кладуть і в страви, де перець був би зайвим.

Колір — від цеглясто-червоного до темного бордового. На світлих стравах (хумусі, йогурті, білій цибулі, курячій грудці) він працює як прикраса. Якщо порошок став бурим і майже не кислить, сумах постарів: кислинка й колір ідуть разом.

Читайте склад на пакеті. Турецький сумах часто продають із сіллю: він солонуватий, і страву тоді легко пересолити. Наш сумах — це 100 % мелені ягоди без солі й домішок, тож сіль ви додаєте окремо, як звикли.

Куди додавати сумах: 7 страв

Головне правило: сумах — фінішна спеція. У маринад і соус його кладуть сирим, а на гаряче — перед подачею. Від довгого кипіння кислинка тьмяніє, а колір стає брудним.

  1. Цибуля з сумахом до м’яса. Найпростіша страва з сумахом і найчастіша в Туреччині: тонкі кільця червоної цибулі, сумах і петрушка. Її подають до кюфте, адана-кебабу, кефти і лахмаджуна. Кислинка зрізає жир, і м’ясо не здається важким.
  2. Фатуш. Ліванський салат з овочів і підсушеної піти, де сумах — головна спеція. У нашому рецепті фатушу столова ложка сумаху на чотири порції: у заправку з оливковою олією й лимоном і зверху на готовий салат.
  3. Шаурма. Сумах кладуть у йогуртовий соус і на цибулю. Курку маринують окремо в приправі для шаурми з йогуртом і лимоном, а сумах додає кислинку вже при подачі. Покроково — у рецепті домашньої шаурми з куркою.
  4. Хумус. Класична подача — борозна з оливковою олією і червоні смужки сумаху та паприки зверху. Кислинка оживляє густий горіховий смак тахіні. Рецепт — хумус класичний.
  5. Курка. Для шиш-тавука, курячих шашличків у йогурті, зручніше взяти готову приправу для курки з сумахом і зірою і ще трохи сумаху посипати зверху на готове м’ясо. Рецепт — шиш тавук.
  6. Овочеві салати. Табуле, ізраїльський салат з огірків і помідорів, турецький езме. У всіх трьох сумах дає кислинку, а помідори з огірками лишаються пружними, а не плавають у соку.
  7. Риба й овочі з гриля. Посипте готову рибу, баклажани чи картоплю перед подачею, як посипали б лимонною цедрою. Готувати рибу з сумахом не потрібно, лише фінішувати.

Окремо про заатар. Його склад: сушений чебрець або орегано, сумах і кунжут, часто трохи солі. Саме сумах робить заатар кислуватим. Готовий заатар змішують з оливковою олією й мажуть на корж — так печуть манакіш. Хто любить кисліше, додає до заатару ще чайну ложку чистого сумаху.

П’ятихвилинний салат з цибулі й сумаху

Якщо спробувати сумах лише в одній страві, нехай це буде вона. Сумах, цибуля кільцями й петрушка — це салат за п’ять хвилин до будь-якого м’яса: шашлику, котлет, курки, запеченої свинини.

  1. Велику червону цибулину наріжте якомога тонше кільцями чи півкільцями.
  2. Додайте 1 чайну ложку сумаху й дрібку солі, перетріть цибулю руками, щоб вона трохи пустила сік і зм’якла.
  3. Вмішайте жменю дрібно нарізаної петрушки. За бажанням — ложку оливкової олії.

Цибуля стає м’якшою і не така різка, а смак — кислий і свіжий. Цей салат подають у наших рецептах кюфте, кефти й адана-кебабу.

Скільки класти сумаху

Сумах не пече, тож перебрати його не страшно, але зайвий робить страву надто кислою й терпкою. Орієнтири з рецептів нашої кулінарної книги:

СтраваПорційСумах
Фатуш (у заправку)41 столова ложка
Цибуля до кебабу (2 цибулини)41 столова ложка
Цибуля до кюфте чи кефти41 чайна ложка
Табуле, ізраїльський салат, езме41 чайна ложка
Хумус (зверху)6½ чайної ложки
Йогуртовий соус до шаурми (150 г йогурту)4½ чайної ложки
Чана масала замість лимона41 чайна ложка

Загальне правило: чайна ложка сумаху на салат для чотирьох, столова ложка — коли сумах головний, як у фатуші. Для посипання пробуйте з половини чайної ложки: додати можна завжди.

Чим замінити сумах

Сумах — замінник лимона, і навпаки, лимон — найближча заміна сумаху. Але один в один вони не міняються: лимонний сік додає рідину й не дає кольору.

  • Цедра лимона з краплею соку. Цедра половини лимона замість ½–1 чайної ложки сумаху, як радять наші рецепти хумусу й табуле. Цедра дає аромат без вологи, кілька крапель соку — кислинку.
  • Сік половини лимона. Підходить для страв, де волога не заважає: чана масала, соуси, маринади.
  • Заатар. Якщо він уже є на полиці, кислинку від сумаху ви отримаєте, але разом із чебрецем і кунжутом. Для хумусу й коржів — добре, для фатушу — інший смак.

Чого замість сумаху не варто брати — оцту: він різкий, і в салаті з сумахом відчуватиметься як помилка.

Як зберігати сумах

Як і будь-яку мелену спецію: у щільно закритій банці, подалі від світла й тепла плити. Так сумах тримає колір і кислинку до року. Детально про банки, полиці й те, як перевірити, чи спеція ще жива, — у статті «Як зберігати спеції, щоб вони не вивітрились».

Часті питання

Що таке сумах?

Це мелені сушені ягоди сумаху дубильного — бордова спеція з кислим фруктовим смаком. Нею кислять страви замість лимона: салати, хумус, цибулю до м’яса, курку.

Сумах гострий?

Ні. Гостроти в сумаху немає, лише кислинка і легка терпкість. Червоний колір часто плутають із паприкою чи чилі, але на смак це зовсім інша спеція.

Куди додавати сумах?

У салати (фатуш, табуле, овочеві), у хумус і йогуртові соуси, на цибулю до кебабу й шаурми, на курку, рибу й овочі з гриля. Кладуть його в кінці або в холодні заправки, не варять.

Що входить до складу заатару?

Сушений чебрець або орегано, сумах і кунжут, часто трохи солі. Сумах дає заатару кислуватий смак і червонуватий відтінок.

Коротко

  • Сумах — мелені ягоди сумаху дубильного: кислий, фруктовий, трохи терпкий, без гостроти.
  • Дає кислинку замість лимона, але без соку, тому салати лишаються хрусткими.
  • Кладуть у кінці: 1 чайна ложка на салат для чотирьох, ½ чайної ложки — посипати хумус.
  • Найпростіша страва — цибуля кільцями з сумахом і петрушкою до будь-якого м’яса.

Сумах фасуємо по 250 г, 500 г і 1 кг. 250 г вистачає надовго: це близько сотні чайних ложок, а на салат іде одна.

Схожі записи

Розповідаємо, як користуватись спеціями

Лист раз на два тижні: що з чим поєднується, як зберігати, коли молоти. Без знижкової істерики.